Немецкое качество: настоящие бренды из Германии и те, которые только притворяются. Число немецких фирм в россии вновь сократилось Немецкие заводы по производству экструдированного

О которых пойдет речь ниже, "родились" в ХХ веке. Для более удобного знакомства с ними начнем с самого старого и закончим самым молодым.

1. Adidas (Adidas AG)

Год основания : 1924 под именем Gebrüder Dassler Schuhfabrik.
Что выпускает : спортивный инвентарь, одежду и аксессуары для спортсменов.

Об Adidas не говорят - о нем ВСЕ сказано;)

2. Hugo Boss (Hugo Boss AG)

Год основания : 1924.
Что выпускае т: одежду для женщин, мужчин и детей, аксессуары и парфюмерию.

"Где родился - там и пригодился" - это о компании Хуго Босс, основанной в Метцингене и по сей день процветающей в этом городке.
Ценители люкса, ликуйте вместе с Hugo Boss! Фешенебельность, изысканность и шик - синонимы данной марки. В такой можно прийти и на светское мероприятие, и на самую важную деловую встречу в вашей карьере. А после... пусть догадываются, как вам удалось произвести впечатление самой роскошной женщины. Однако немецкий бренд Hugo Boss радует не только деловыми нарядами, но повседневными.

3. Tom Tailor (Tom Tailor Holding AG)

Год основания : 1962.
Что выпускает : одежду для взрослых, подростков и детей.

Ассортимент Том Тэйлор представляет собой повседневную одежду, аутфит для отдыха и спорта средней ценовой категории. Вечерние и коктейльные платья вы здесь вряд ли встретите, а молодежные толстовки, свитеры и майки - сколько угодно!

4. Marc O"Polo

логотип Марк О"Поло

Год основания : 1967.
Что выпускает : одежду, для всех, пляжную одежду и купальники.

Главный принцип Марк О"Поло - использование натуральных материалов в одежде. Более тысячи бутиков Marc O’Polo по всему миру предлагают ценителям моды убедиться в удобстве и практичности данного бренда.

цветное Marc O"Polo

5. s.Oliver (s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG)

Год основания : 1969.
Что выпускает : одежду для женщин, мужчин, детей и подростков, одежду .

Оборот компании с.Оливер в 2011 году составил 1,48 млрд. евро, а бренд становится все более и более популярным. И это не удивительно, ведь s.Oliver не просто одевает людей, а одевает семьи, включая самых маленьких модников грудного возраста!

6. New Yorker

Год основания : 1971.
Что продает : одежду на возрастную категорию от 12 до 39 лет.

New Yorker - , динамично развивающийся магазин, успевший открывший 863 филиала в 33 странах Европы и Азии (включая Россию, Украину и Казахстан) к марту 2011 года. Глядя на эпатажную одежду Нью Йоркер, создается впечатление, что дизайнеры работают под лозунгом "Живите ярко!" Яркие майки, шорты и - их своеобразная визитная карточка.

7. Escada (Escada SE)

Год основания : 1976.
Что выпускает : женскую одежду, аксессуары, часы, бижутерию.

Немецкий бренд высокого класса - цены на платья Эскада в 1000 евро - не редкость. Дэниэль Уингейт - директор раздела моды Эскады - в последнее время экспериментирует с верхней одеждой и вечерними платьями играючи, стараясь внести в бренд новизну. Тем не менее, яркие и местами этнические мотивы для лета, а также сочетание разных меховых фактур на зимних шубках указывают на то, что классическая Escada, такая, какой ее знают все, жива и все-таки вечна!

8. Jack Wolfskin (Jack Wolfskin Ausrüstung für Draußen GmbH & Co. KGaA)

Год основания : 1981.
Что выпускает : верхнюю одежду, снаряжение для путешествий, пикников (палатки, матрацы, рюкзаки), обувь для активных людей.

Продукцию бренда Джек Вольфскин вы не увидите на на , Милане или Лондоне. Оно и понятно - поклонники данной функциональной верхней одежды (давно ставшей известной далеко за пределами Германии) не посещают модные показы, а посвящают свое время спорту, путешествиям и просто активной жизни!

9. JOOP! (JOOP! GmbH)

Год основания : 1986.
Что выпускает : женскую и мужскую одежду, обувь и аксессуары, очки и парфюмерию.

JOOP предлагает своим покупателям одежду, удовлетворяющую вкусам самых привередливых модников. Расцветки - от самых ярких до сдержанных, материалы - от хлопка до кожи, принты - полоска, клетка и многие другие. Богат ассортимент строгих, но стильных платьев для офиса. Ищете удобную одежду на каждый день? Обратите внимание на линию JOOP Casual - джинсы, пуловеры и кофты для мужчин и женщин никого не оставят равнодушным.

10. Jil Sander (Jil Sander AG)

Год основания : 1989.
Что выпускает : элегантную одежду для женщин и мужчин , косметику и парфюмерию.

В большинстве фасонов от Джил Сандер отражена идея германской простоты и элегантности в сочетании со смелой новизной моды. Классическое полупальто? Почему бы не в сочетании с шортами такого же цвета и материала!

Черный, белый и коричневый - преобладающие цвета, однако встречаются и более колоритные, например, оранжевые, ярко-синие.

Еще несколько фото популярной немецкой одежды:

Bonprix - это передовая современная торговая марка, создающая одежду, обувь и аксессуары для женщин, мужчин и детей. Красивые платья и одежда для делового лука, футболки со смешными рисунками и спортивные костюмы, детские вещи с любимыми мультяшками и самые разнообразные аксессуары непременно порадуют даже самых требовательных покупателей. Ассортимент этого бренда насчитывает огромное количество интересных позиций товаров для дома, среди которых домашний текстиль, декоративные элементы и милые вещи, создающие уют. Бренд Bonprix ставит перед собой цель помочь каждому из покупателей выглядеть стильно, модно, индивидуально, а чувствовать себя при этом уверенно и комфортно. Огромный выбор товаров отличного качества по доступным ценам приятно удивит, здесь каждый сможет подобрать именно то, что удовлетворит даже очень высокие запросы. Каждый из нас стремится быть на гребне волны в этом динамично меняющемся мире. За один день, порой, приходится неоднократно перевоплощаться, менять образ деловой леди на спортивный или уютный и домашний на утонченный и романтичный. В одежде от Bonprix Вы абсолютно точно в каждой ситуации будете выглядеть и чувствовать себя уверенно, стильно, красиво.

Как известно, немцев отличает железная дисциплина и порядок во всем. Причем эти качества присущи не только игрокам немецкой сборной по футболу. Они также способствуют высокому качеству продукции, выпускаемой немецкой промышленностью - начиная от автомобилей и заканчивая мелкой бытовой техникой.

Ниже будет приведен краткий обзор-список лучших немецких брендов бытовой техники, представленных на российском рынке. Полноценным рейтингом это, конечно, назвать нельзя, но, тем не менее, эти фирмы очень популярны не только в России, но и во всем мире. И эта популярность целиком оправдана.

Liebherr

Бренд Liebherr – это общепризнанный лидер в производстве морозильного и холодильного оборудования. При создании своей продукции этот производитель не забывает ни про стильный модельный ряд, ни про новейшие технологические разработки в области долгосрочного хранения продуктов и электронных систем управления. Большое внимание руководство компании отводит экологическим показателям качества выпускаемой продукции. Так фирма Liebherr стала первой компанией, не использующей при производстве своей техники фреонов, что, несомненно, стало большим плюсом и вывело компанию на новый уровень развития. Качество производимой продукции, наряду с широким ассортиментом позволяет этому производителю удерживать лидирующие позиции в данном рыночном сегменте.

Miele

Встраиваемую бытовую технику с успехом поставляет на наш рынок другая немецкая компания Miele . В ее арсенале полный ассортимент бытовой техники, предназначенной для встраивания, включая пароварки, гладильные машины и кофеварки. Miele устанавливает срок службы своей продукции в двадцать лет, что, бесспорно, является показателем и гарантией качества.

Bosch и Siemens

Говоря о немецких производтителях, нельзя не вспомнить о таких крупнейших в мире концернах, как Bosch и Siemens . Российскому потребителю эти «гиганты» предлагают полный спектр бытовой техники, начиная от чайников и , заканчивая стиральными и , электроплитами и холодильниками. Бытовая техника брендов Bosch и Siemens хорошо известна во всем мире и находит своих клиентов, не смотря на жесткую конкуренцию с другими мировыми лидерами.

Kuppersbusch

Отдельно хотелось бы отметить немецкий бренд Kuppersbusch , поставляющий на наш рынок, так называемую, элитную бытовую технику. Цены на такую продукцию существенно отличаются от стоимости аналогичных товаров вышеперечисленных производителей. Однако бытовые приборы этой марки отличают высокие показатели надежности и энергосбережения. Отдельная роль отведена дизайну, совмещающему в себе новаторские идеи, эргономику и комфорт при использовании. При производстве техники используются высококлассные, экологически безопасные материалы. Кроме всего вышеперечисленного фирма Kuppersbusch предлагает своим клиентам изготовление бытовой техники на заказ, что выгодно отличает ее от конкурентов.

Конечно, это не все известные производители бытовой техники из Германии. Есть много других, не менее знаменитых. Например:

  • Braun и Severin - специализируются на изготовлении мелкой бытовой техники;
  • Thomas - выпускает центрифуги для стиральных машин и пылесосы, а производство ведется только на территории Германии;
  • Kärcher - один из самых крупных производителей приборов для уборки и очистки;
  • Grundig - выпускает бытовую аудио и видеотехнику.

А какими бытовыми приборами производства Германии приходилось пользоваться вам и довольны ли вы их качеством?

AEG и Electrolux

В этом году бренду AEG исполняется 130 лет. Стратегически важные направления бытовой техники, например, встраиваемая кухонная техника – духовые шкафы и варочные панели (кроме газовых) производятся в Германии, на заводе в городе Роттенберг. Пылесосы производятся в Венгрии и Китае. Вообще у них очень много локаций: вся Европа, Турция, Китай. Кстати, немногие в курсе, что в объединенный концерн AEG-Electrolux входит и этот бренд, ассоциируемый у нас больше со Швецией. AEG-Electrolux – это одна компания, и часто одни и те же модели производятся под разными торговыми марками. Малая техника AEG (по уходу за собой, для кухни, аудио-системы и прочее) производится, в основном, в Китае, и техника эта не имеет прямого отношения к концерну AEG-Electrolux. Права на использование торговой марки AEG в малой технике принадлежат семье Эммануэля Классена, основавшей торговую марку CLATRONIC, но об этом чуть ниже.

Miele

В России этот бренд известен как очень дорогой и истинно немецкий. Второе - чистая правда, многие модели (например, пылесосы) собираются в Германии. Первое - увы, российский эксклюзив: в Германии техника «Миле» стоит процентов на 20 дороже, чем конкуренты, у нас - в разы. Это связано и с позиционированием бренда, и с тем, что у компании нет локального производства в нашей стране, как, например, у Bosch и Siemens (германский концерн BSH), корейских LG и Samsung и других.

Thomas

А этот бренд гораздо более известен в России благодаря мощной телерекламе. В Германии он не так популярен (многочисленные опросы местных дают почти нулевые результаты), зато почти любой россиянин сходу начинает напевать песенку о Томасе. Тем не менее, это старинное немецкое производство (фирма основана в 1900 году и первоначально выпускала электрооборудование и инструменты), и большинство пылесосов Thomas выпускается до сих пор именно в Германии на заводе в городе Нойнкирхен (Северный Рейн-Вестфалия). В прошлом году в ассортименте компании появились первые модели с мультициклонами – например, Thomas Multi Cyclone Pro 14 и стеклоочистители. Эти модели производятся в Китае, о чем честно написано на сайте Thomas.

Liebherr

Германская торговая марка, известная с 50-х годов прошлого века, холодильники и морозильники - одно из направлений деятельности (например, компания производит башенные краны). Штаб-квартира сейчас находится в Швейцарии. Заводы Liebherr находятся в Австрии, Германии и Болгарии.

Bosch и Siemens (концерн BSH)

Комментирует Алия Клинг, руководитель отдела корпоративных коммуникаций ООО «БСХ Бытовая техника»:

«У компании около сорока заводов по всему миру, два из них – по производству стиральных машин и холодильников – находятся в России, в Стрельне, в Ленинградской области. Хотела бы обратить внимание, что предприятия в Стрельне занимаются не сборкой, а производством техники, с уровнем локализации более 50%. Продукция заводов в Стрельне отвечает всем стандартам качества, единым для группы BSH по всему миру, и экспортируется в ряд стран, включая страны Западной Европы. На российском рынке присутствует продукция различных заводов компании. Привычка потребителя смотреть на страну происхождения является пережитком, и в случае с крупным международным бизнесом с едиными стандартами, страна, в которой был произведен прибор, никак не влияет на его характеристики. В интересах компании обеспечивать единый стандарт производства».

Добавим, что в структуру BSH входят старинные люксовые немецкие бренды бытовой техники Neff и Gaggenau.

Kärcher

Предприятие создано в 1935 году, и до сих пор штаб-квартира Kärcher находится в Германии, а фирма остается семейным бизнесом. Бытовая техника выпускается с 1993 года (до этого – только профессиональная). За долгие годы компания стала международной: есть фабрика в Бразилии, иностранный филиал во Франции, подразделения в Австрии и Швейцарии, дочерние предприятия в Северной Америке, Африке и Австралии. Компания делает ставку не столько на производство в других странах (например, пылесосы с аквафильтрацией производятся именно в Германии, а вот стеклоочистители – в Китае), а на создание фирменных сервисных центров: сейчас их около 40000 более чем в 190 странах.

Braun

Braun GmbH - первоначально немецкая машиностроительная компания, производитель электробритв, утюгов и парогенераторов, чайников, приборов для ухода за собой, персональной медицинской техники - со штаб-квартирой Германии, в городе Кронберг. С 2005 года бренд Braun в категории «красота и здоровье» принадлежит косметическому гиганту Procter & Gamble (бритвы, эпиляторы, фены и стайлеры), а мелкая бытовая техника Braun продана группе компаний De’Longhi Group. Технику производят в Германии, Венгрии, Чехии, Польше, Ирландии, Испании, Китае и даже Мексике (но, естественно, для американского рынка).

Steba

Еще одно семейное предприятие. Как объясняют в компании, для бизнеса очень важно иметь производство в Германии – завод по производству бытовой техники находится в старинном городке Бамберге. Там производится всего несколько моделей, среди которых электрогрили, индукционные плиты и некоторые другие. На официальном сайте можно уточнить этот момент, и на самих приборах можно увидеть надпись либо "Germany", либо "made in Germany". На заводе в Бамберге не только производят и собирают технику, там проходят контроль партии товара, прибывшие из других стран, где продукция под брендом Steba собирается на заводах, специализирующихся на OEM производстве. Это и традиционно Китай, и, например, Белоруссия: микроволновки Steba родом из Минска, производятся на заводе китайского концерна Midea, производящего львиную долю СВЧ-печей в мире.

Rommelsbacher

Тоже семейный бизнес, в Германии это очень развито. В России продукция бренда появилась всего пару лет назад, хотя фирма имеет солидный возраст. История, похожая на предыдущую: тоже завод в старинном баварском городе – на этот раз Динкельсбюле, тоже некоторые модели собираются в Германии, остальные – на контроле и проходят техническую доработку в случае необходимости. Кроме того, завод занимается OEM производством и выпускает технику для других брендов. Изделия Rommelsbacher made in Germany также можно опознать по этой надписи прямо на корпусе прибора. В остальных случаях – тоже просто Germany. А вот вакуумные упаковщики Rommelsbacher производятся на заводе в Италии. И, конечно, никто не отменял Китай.

Квази-немцы: они сомнительны! Хотя иногда и производят технику в Германии

BORK

Этот бренд - «притча во языцех» среди специалистов в мире бытовой техники. Равнодушных почти нет, потому что покорением российского рынка этой торговой маркой и ее очень быстрым развитием она обязана талантливой команде маркетологов, а все талантливое не оставляет людей равнодушными.

На официальном сайте читаем: «Компания Bork была создана в Германии в 2001 году с целью производства качественной бытовой техники для рынков России, СНГ и стран Восточной Европы. Головной офис компании находится в России». Фактически же компания российская, даже если торговая марка была зарегистирована где-то еще. Идея красивая: собрать все лучшее и концептуальное на мировом рынке малой бытовой техники и привезти в Россию под собственной торговой маркой. Но воплощение было не таким красивым: на изделиях стоял тот самый штамп «made in Germany», тогда как техника собиралась большей частью в Китае и Белоруссии. Ценник зашкаливает, в звукосочетании «Борк» слышится что-то немецкое…

Группа компаний «СЕБ» (бренды Tefal, Moulinex, Krups, Rowenta – тоже изначально немецкая марка, сейчас техника по уходу Rowenta производится во Франции, Германии и в Китае) подала жалобу в Федеральную Антимонопольную Службу РФ на компанию-владельца торговой марки BORK. Суть претензии: потребителей вводят в заблуждение относительно места производства техники, BORK замечен в недобросовестной конкуренции. В 2010 году между ФАС и компанией «Борк Электроник ГмбХ» достигнуто мировое соглашение, в котором она обязалась устранить нарушения и правильно маркировать продукцию. После этого на многих изделиях красовалась надпись просто «Germany», без «made in». Это могло значить что угодно - например, немецкий дизайн, и могло соответствовать действительности. Сейчас под маркой BORK продается продукция, производимая в том числе… в Германии (например, пылесосы), в Корее (мультиварки) и, конечно в том же Китае.

Zigmund & Shtain

На российском сайте читаем: «Компания Zigmund & Shtain GmbH является современным европейским производственно-торговым холдингом со штаб-квартирой в г. Дюссельдорф». Где находятся производственные мощности, не сообщается. Сайт компании на немецком языке находится по адресу www.zigmundshtain.de, но выглядит нерабочим и не подает признаков жизни. Кроме того, там указан адрес не в Дюссельдорфе, а в Берлине. Подозрительно. Но техника продается в России с 2002 года, ассортимент ширится, людям нравится. Техника производится в разных странах: Китае (малая техника для кухни), Турции (вытяжки), Франции (электрические варочные панели), Румынии (встраиваемые вытяжки).

Hansa

Если вы зайдете на сайт польского бренда Amica, почти неизвестного в России, но популярного в Европе, вы обнаружите, что изделия Amica и Hansa идентичны. В России компания позиционирует себя как немецкую и подчеркивает «немецкость» бренда. Это ее стратегический выбор, техника, ею выпускаемая (в Польше) от этого не лучше и не хуже. Личный опыт автора - положительный: пять лет плита Hansa работает прекрасно.

На российском сайте есть такая информация: «Бренд Hansa был основан в 1997 году немецкой компанией Magotra Handelsgeselshaft и быстро распространился по территории России и стран СНГ. В настоящее время его можно найти более чем в 22 странах мира».

Дальше все запутано так, чтобы концов было не найти. «История компании началась в 1957 году, когда с конвейера завода, где теперь производится бытовая техника Hansa, сошла первая угольно-газовая плита. С 1961 года на протяжении почти 20 лет основным потребителем продукции завода являлся Советский Союз, благодаря чему газовые плиты завода хорошо известны старшему поколению россиян под маркой Wromet. В 1981 году компания вышла на рынок Восточной Германии, включив в своё портфолио не только газовые, но и электрические плиты». То есть бренд Hansa зарегистрирован германской компанией. Но в целом – бренд имеет большее отношение к Польше, нежели к Германии и принадлежит польской компании Amica Wronki S.A.

Kaiser

Бренду 20 лет, и по интернету гуляет информация, что компания основана российским бизнесменом. Доказательств нет, опровержений тоже. Торговая марка зарегистрирована в Германии. Есть немецкоязычный сайт, из содержания которого ясно, что техника Kaiser распространяется в России, на Украине и в Казахстане – не в Германии. В 2016 году бренд впервые выставлялся на международной выставке IFA в Берлине. На официальном сайте выставки в разделе «Exhibitor profile» («Карточка компании-экспонента») повторяется информация о юрлице, на которое зарегистирован бренд - Kaiser OLAN-Haushaltsgeräte, и указаны контактные персоны, которых зовут Инна и Светлана. В общем, конечно, это квази-немецкий бренд, который долгое время агрессивно подчеркивал германское происхождение. Что сейчас? Техника производится в Италии, Польше (где и Hansa), в Китае и... в Германии. Очень высокие цены – в сравнении с той же Hansa. Ставка, конечно, на «немецкое» позиционирование.

KUPPERSBERG

Агрессивного позиционирования в качестве немецкого бренда нет - все достаточно интеллигентно. На официальном сайте есть информация, что фирма основана в начале 2000 годов и зарегистрирована в Германии. Название переводится с немецкого как «вершина горы». Ну, и, наверное, название бренда Küppersbusch натолкнуло на эту мысль. На сайте же сказано, что основным рынком для себя бренд определил Россию. Анлоязычный сайт есть, но он, даже если выбрать немецкий или английский язык и регион «Германия», тут же выносит на русскоязычную версию.

По данным сайта bitprice.ru, техника производится в Испании, Италии, Португалии, Франции, Турции.

Фото. Мюнхен, Германия.

Отменное качество – вот что отличает каждый бренд с пометкой «Made in Germany». Немецкая аккуратность, практичность и трудолюбие делают продукцию компаний этой страны востребованной на мировом рынке. Здесь бизнес передается из поколения в поколение, поэтому многие немецкие фирмы имеют довольно долгую историю.

Имя, превратившееся в бренд или торговую марку – такие примеры не редкость для Германии. Лучшие немецкие бренды традиционно названы в честь своих основателей. Но и здесь, как из любого правила, бывают любопытные исключения.

100%" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Q-PdKPTWKWc" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="">

Немецкая фирма одежды Tom Tailor специализируется на выпуске повседневных вещей средней ценовой категории. В свое время основатель компании Уве Шредер подыскивал такое название, которое бы ассоциировалось у покупателей с добротной, красивой, но недорогой одеждой. Так родилось имя бренда Tom Tailor, что в переводе с английского означает «портной Том». Основатель модной марки одежды, аксессуаров и парфюма S. Oliver Бернд Фрайер подарил своему детищу имя героя романа Ч. Диккенса «Оливер Твист» - сэр Оливер.

Не менее известны названия брендов немецкой обуви - эталона качества и удобства. Фамильное предприятие Rieker открылось в 1874 году в городе Туттлинген, основателями стали два друга - Генрих Рикер и Карл Зейтц. Тогда фирма носила имя Rieker&Seitz. Позже обувная фабрика переходила по наследству членам семьи Рикер, несколько раз меняя имя, но всегда сохраняя в нем фамилию основателя. В настоящее время бренд носит название Rieker, а его продукция стала любимой и популярной во всем мире.

100%" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ez_pVRz-IxU" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="">

Список немецких косметических фирм будет неполным без упоминания брендов, выпускающих профессиональную косметику. Многие из них названы в честь создателей. Так, фирма Klapp – по фамилии основателя, практика нетрадиционной медицины Герхарда Клаппа, Janssen – в честь Вальтера Янссена, Dr. Baumann – доктора Томаса Бауманна, Schmitt Cosmetics – Людвига Шмидта.

Среди брендов косметики Германии встречаются и названия из слов, заимствованных основателями из других языков. Так, косметический бренд Lavera, созданный в 1987 году Томасом Хазе, получил имя осознанно (с латинского Lavera – «истинный, подлинный»): оно отражает философию компании – создание био-косметики по уходу за кожей и волосами из натурального растительного сырья без синтетических компонентов. Другой германский бренд Etre Belle носит французское название (в переводе – «быть красивой»), что также соответствует поставленной цели: поддержанию красоты и здоровья кожи с помощью эффективных косметических средств.

100%" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/DvEh04LNJ_I" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="">

Автомобилестроение

Немецкие компании по производству автомобилей – это самые узнаваемые в мире автомобильные бренды. Одна из них – Audi, основана в 1909 году Августом Хорьхом. Фамилия Хорьх в переводе с немецкого означает «слушай», что на латыни звучит как Audio. Название Audi было предложено сыном одного из деловых партнеров Хорьха и принято остальными «на ура», так как было достаточно звучным, лаконичным и одновременно указывало и на основателя фирмы.

Легендарная аббревиатура BMW, имеющая массу прозвищ в разных странах, на самом деле имеет довольно прозаичную расшифровку. Имя основанного в 1916 году в Мюнхене Францем Джозефом Поппом автомобильного концерна означает Bayerische Motoren Werke - «Баварские моторные заводы».

Название немецкой фирмы машин Volkswagen ассоциируется с надежными немецкими авто, но никак не с Адольфом Гитлером. А ведь это именно он осенью 1933 года «заказал» у Якоба Верлина (сотрудника Даймлер-Бенц) и Фердинанда Порше новую, «народную марку» автомобилей: надежных, вместительных, мощных, легко трансформирующихся в военную технику, и при этом недорогих. После выпуска первой машины марку так и назвали: «народный автомобиль» - Volks-Wagen. Спустя годы этот знаменитый бренд не сдал позиций, представляя все новые модели. Так, в 2008 году в продажу поступил компактный внедорожник Volkswagen Tiguan, оригинальное название которого образовалось путем скрещивания слов «тигр» и «игуана» (Tiger, Leguane). Этим разработчики подчеркнули мощь и быстроту нового кроссовера.

Торговая марка и компания Германии по производству легковых автомобилей Mercedes-Benz основана в 1926 году Карлом Бенцем, Готлибом Даймлером и Вильгельмом Майбахом путем слияния компаний Бенца -Benz&Cie и Даймлера - Daimler-Motoren-Gesellschaft. Название фирма получила благодаря двум самым популярным моделям обеих компаний – Mercedes и Benz Patent-Motorwagen. В свою очередь автомобиль Mercedes был назван в честь домашнего прозвища дочери сотрудника Daimler-Motoren-Gesellschaft Эмиля Эллинека - Мерседес. Так милое имя превратилось в официальное название торговой марки.

Вскоре Вильгельм Майбах уходит из Mercedes-Benz и запускает собственное дело. После создания в 1909 году автомобильной компании Maybach, фамилия немецкого инженера прогремела на весь мир: название «Майбах» неизменно ассоциируется с дорогими, эксклюзивными автомобилями высшего класса.

В 1998 во франкфуртских салонах появился двухместный автомобиль Smart оригинального дизайна и конструкции, разработанный компанией Даймлер-Бенц совместно со швейцарской часовой компанией SMH. Название уникальной малолитражки переводится с английского как «умник», но еще имеет зашифрованное значение: буква S означает swatch («образец»), M – Mercedes, слово Art – «искусство».

100%" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/t3WlixbBBQ8" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="">

Другие популярные в стране марки пива также носят символичные имена: Paulaner – в честь монахов-основетелей из ордена Paulaner (название ордена носит имя основателя Франциска из Паолы), Radeberger и Flensburger – в честь городов Фленсбург и Радеберг, где расположены заводы по производству напитка.

Название «кофейного» бренда Tchibo, созданного в 1913 году в Гамбурге Карлом Чиллингом-Ирьяном, образовано от первых букв фамилии основателя и немецкого слова bohnen - «бобы»: первые годы фирма вплотную занималась поставкой кофейных бобов.

IT-технологии, электроника и энергетика

В 1972 году группой сотрудников немецкой фирмы IBM была создана компания «Systeme, Anwendungen und Produkte in der Datenverarbeitung», производящая программное обеспечение для эффективного ведения бизнеса. Позже громоздкое имя было сокращено до аббревиатуры SAP, ставшей ее официальным названием.

Один из старейших немецких брендов-производителей бытовой электроники носит имя Grundig – в честь основателя фирмы. В 1945 году в Германии Макс Грюндиг наладил выпуск первых портативных радиоприемников, ставших подлинными хитами своего времени.

Ранее, в 1928 году талантливый техник Кристиан Кресс запускает производство электродвигателей для стиральных машинок и тоже дает предприятию свое имя. Дела Кресса идут в гору, ассортимент продукции расширяется, а фирма Kress превращается в крупную немецкую компанию по выпуску электроинструментов. Похожая история произошла с брендом Сименс: в 1847 году ученый и инженер из Германии Вернер Сименс открыл собственную фирму, занимавшуюся электротелеграфией и производящую электромедицинские аппараты. Компания получила название по фамилии основателя, которая до сих пор известна во всем мире: брендовый концерн строил телеграфные линии, занимался атомной энергетикой, выпускал мобильные телефоны и бытовую технику.

Бытовая техника и часы

Немецкие бренды бытовой техники тоже часто носят названия, образованные от фамилий и имен владельцев. Не исключением стала группа компаний Bosch. В 1886 году в Штутгарте предприниматель и инженер Роберт Бош основал мастерскую точной механики и электрооборудования, а уже к началу 20-го столетия открыл собственный завод, выпускавший продукцию под маркой Bosch – сначала полный комплект электрооборудования для авто, а затем и бытовую технику, электроинструменты.

Фамилия другого прусского инженера Макса Брауна также превратилась в имя-бренд. В 1921 году во Франкфурте-на-Майне инженер-механик отрывает свой магазин, уже спустя несколько лет выросший в крупнейшую немецкую фирму техники Braun. Сегодня Браун уверенно занимает нишу по производству мелкой бытовой техники.

Не менее известная немецкая фирма Karcher названа в честь инженера Альфреда Керхера, который в 1935 году в Штутгарте создает свою компанию, постепенно ставшую лидером по производству очистительной техники. Концерн до сих пор носит имя своего создателя и является семейным предприятием. Преемственность семейного бизнеса может продемонстрировать и компания Miele, основанная в 1898 году Карлом Миле (Miele) как производство молочных сепараторов. Когда под маркой ставшего известным бренда стала выпускаться бытовая техника, название сыграло неплохую роль для продвижения фирмы на мировой рынок: слово Miele звучало привычно для итальянцев и французов (итал.«miele», фр.«miel» - «мед»), голландцев (популярное имя Miele).

Марка часов Steinhart, радующая покупателей часовыми механизмами высокого качества, была основана в 2002 году архитектором Гюнтером Штайнхартом, для которого изготовление часов было приятным хобби. Вскоре продукция фирмы, названной в честь владельца, завоевала популярность публики, хобби переросло в бизнес, а фамилия Штайнхарта стала узнаваемой. Примечательно, что с немецкого языка она переводится как «твердокаменный», что намекает на удивительную прочность часов.

В Германии пользуется спросом продукция марки Brita – портативные системы для очистки воды в домашних условиях. Компания основана в 1966 году в небольшом немецком городке Таунусштайне Хейнцем Ханкаммером. А назвал свою фирму предприниматель в честь дочери - Бриты.

Фирмы Германии, производящие бытовую технику, иногда получали имена интересными способами. Так, слово Rowenta было выдумано основателем бренда Робертом Вейнтраудом в 1909 году, удачное название принесло компании известность. Популярная часовая марка Elysee, появившаяся в 1920 году, гордо носит имя, произошедшее от греческого слова Элизиум – «обитель душ, которые угодили богам».

Крупнейшие компании Германии объединяет одно: словосочетание «немецкое качество». О традициях качества, добротности, надежности товаров и услуг говорят и названия фирм, многие из которых носят имена своих основателей. Каждое название – это своя история упорного труда, успеха и признания, воплотившаяся в реальную жизнь.

">